Home
Browsing the database
Regional Index (Parents of immigrants)
Regional Index (Parents of Foreigners)
Help and references
Convention (individuals and families)
Genealogy of the French in North America
Errors in previous releases
Introduction to the error listings and list of releases
Errors corrected in the release of February 2007
|
Family number |
Husband |
Wife |
||
|
The name of a spouse was corrected |
||||
| 228 |
*TOUPIN
dit DUCLOS |
Toussaint
|
BOUCHER
|
Marguerite
|
| 1215 |
*TOUPIN
dit DUCLOS |
Toussaint
|
BOURDON
|
Marie
|
| 28 |
CHALIFOUR
|
Paul
|
GABORIT
|
Marie
|
| 4848 |
CHABERT
|
Jean
|
LEHOUX
|
Anne
|
| 110453 |
LEHOUX
|
Nicolas
|
..
|
..
|
| 131230 |
HUDEBERT
|
Pierre
|
LE
BOUCHER |
Renée
|
|
Date or place of an individual event corrected (baptism, burial, etc.) |
||||
| 136 |
BISSOT
dit LARIVIÈRE |
François
|
*COUILLARD
|
Marie
|
| 574 |
*GAULIN
|
Pierre
|
LAUVERGNAT
|
Jacqueline
|
| 661 |
*PERRON
dit SUIRE |
Daniel
|
GARGOTIN
|
Louise
|
| 1961 |
LALANDE
de GAYON (de) |
Jacques
|
*COUILLARD
|
Marie
|
| 2135 |
TARDIF
ou LETARDIF |
Olivier
|
*ÉMARD
|
Barbe
|
| 2136 |
MICHEL
|
Gilles
|
*ÉMARD
|
Barbe
|
| 4964 |
*BERIAULT
dit POITEVIN |
Vincent
|
CORDEAU
|
Marie
|
| 5463 |
*HERVÉ
|
Sébastien
|
PHILIPPEAU
|
Françoise
|
| 9572 |
*CHEVREUIL
|
Guillaume
|
DOMINGO
|
Louise
Angélique |
| 10449 |
GAGNÉ
|
Louis
|
*LAUNAY
|
Marie
|
| 10930 |
*BERIAULT
dit POITEVIN |
Vincent
|
SELLE
|
Marie
|
| 11628 |
*CHARTIER |
Jean
Joseph |
COURTEMANCHE
|
Marie
|
| 27823 |
*SCHENCK
ou SHINCK ou GINK ou ZINQUE
(cm-prdh) ou CHINE (m-prdh) |
Jacques
(m) ou Jacob (cm) |
VALLIÈRE
|
Marie
Madeleine |
| 39440 (son Louis) |
DESCHAMPS
|
Jacques
|
GUILLOT
|
Claudine
|
|
Date or place of a family event corrected (engagement, marriage, etc.) |
||||
| 2840 |
CAUCHON
|
Jean
|
ABRAHAM
|
Jeanne
|
| 3085 |
LECLERC
|
Antoine
|
HÉRAMBOURG
|
Marie
|
| 3137 |
MAHEU
|
Zacharie
|
FOUCQUET
|
Léonarde
|
| 3883 |
MINEAU
|
Jean
|
CAILLÉ
|
Jeanne
|
| 41525 |
ROQUAND
|
Jacques
|
BODARD
|
Marie
|
| 87213 |
SACCARDY
(de) |
Jacques
|
PAVÉE
|
Anne
|
| 110641 |
LETOURNEUR
|
Jacques
|
ROGER
|
Catherine
|
|
Family revised as a whole |
||||
| 16138 |
BOURDUCEAU
de LABOUCHARDIÈRE |
Médéric
|
BUTIN
|
Geneviève
|
| 16391 |
ARTUS
de SAILLY |
Louis
|
BOURDUCEAU
|
Anne
Françoise |
| 16401 |
BOURDUCEAU
|
Médéric
|
LEFEBVRE
|
Françoise
|
| 85858 |
BERGERON
|
Simon
|
SAINDON
|
Marie
|
| 195856 |
BERGERON
dit D'AMBOISE |
Joseph
|
SAINDON |
Angélique
|
|
Link to parents or parents-in-law corrected |
||||
| 1682 |
POTHIER
dit LAVERDURE |
Étienne
|
LAHAYE (de) | Michelle
ou Marie |
| 4267 |
LEGUAY
|
Jean
|
LEGUAY
|
Madeleine
|
| 5530 |
LAIRE
|
Étienne
|
LAHAYE
(de) |
Michelle
ou Marie |
| 7334 |
PINEAULT
dit LARIGUEUR |
Pierre
|
MASSARD |
Jeanne
|
| 7336 |
PINEAULT
dit LARIGUEUR |
Pierre
|
HUBERT
dit LAVERDURE |
Jeanne
|
| 7740 |
FONTAINE
|
Charles
|
LEGARDEUR
|
Marie
Marguerite |
| 7881 |
PINEAULT
dit LARIGUEUR |
Pierre
|
COUSSON
|
Suzanne
|
| 8032 |
CHAMPAGNE
de SAINT-MARTIN |
Jean
Baptiste |
LEGARDEUR
|
Marie
Marguerite |
| 8242 |
LEGARDEUR
|
Michel
|
DELPÉ |
Catherine
|
| 11577 |
CHARBONNEAU |
Michel
|
*BABIN
(cm-parch) ou RICHAUME |
Geneviève
|
| 11918 |
CUROT
|
Martin
|
FÉRON
dit SANCERRE |
Marie
Louise |
| 16680 |
DALLAIRE
ou ALLAIRE |
Louis
|
DESGAGNÉS
|
Marie
Louise |
| 16802 |
ASSELIN
|
François
|
LEBLANC
|
Marie
Josèphe ou Marie |
| 17452 |
BIZET
|
Jean
Baptiste |
HAGUENIER |
Charlotte
|
| 17854 |
BRASSARD |
Jean
Baptiste |
AUDIVERT
|
Madeleine
|
| 20799 |
HAMEL
|
Joseph
|
HOUDE
|
Marie
|
| 25868 |
HUDON
dit BEAULIEU |
Joseph
|
OUELLET
|
Marie
Josèphe (m) ou Marie
Catherine (cm) |
| 26242 |
BERTRAND
|
René
|
GUILBERT
|
Angélique
|
| 26291 |
BIGOT
|
François
|
CHAMPOUX
dit SAINT-PAIR |
Marie
Anne |
| 26346 |
BIRON
|
Jean
Baptiste |
HOUDE
|
Marie
Françoise |
| 27550 |
CLÉMENT
dit LARIVIÈRE et
CHAMBLY |
Bernard
|
LALANDE
dit LATREILLE |
Ursule
|
| 31431 |
HOUDE
|
Louis
|
HAMEL
|
Marie
Josèphe |
| 31432 |
HOUDE
|
Louis
|
HOUDE
|
Marie
Élisabeth |
| 37040 |
TOUPIN
dit DUSSAULT |
Alexis
|
GODIN |
Marie
Louise |
| 42788 |
*AUGER
|
Gaspard
|
PRIMEAU |
Marie
Jeanne |
| 110508 (son Philippe) |
LENEUF
de BEAUBASSIN |
Philippe
|
COUX
(de) |
Louise
Marguerite |
| 111867 |
BONNEAU
dit LABÉCASSE |
Charles
|
DUDEVOIR
|
Geneviève
|
| 116647 |
ALLAIRE
ou ALARY |
Louis
|
ARNAUD
|
Marie
|
| 125773 |
BENOIST
|
Jean
|
HUBERT
|
Marie
|
| 128888 |
BERGERON
|
Simon
|
LEBEAU
|
Catherine
|
| 18682 |
CÔTÉ | Basile | LEPAGE de SAINT-BARNABÉ | Marie |
| 18683 | CÔTÉ | Gabriel | LEPAGE de SAINT-BARNABÉ | Cécile |
| 12971 | GODEFROY de SAINT-PAUL (de) |
Jean Baptiste | * LEMAÎTRE |
Madeleine |
Genealogy of the French in North America
© Copyright 2007 Denis Beauregard