Genealogy of the French in North America

Errors in previous releases

Introduction to the error listings and list of releases

Errors corrected in the release of August 2015


[136231] AMIOT dit LARPINIÈRE, Michel

PETIT, Josèphe

Double entry, family name of husband (OUVRARD) and place corrected


[196644] BERRE (de), Geoffroy

.., ..

Parents replaced, one generation not needed


[132311] BROUSSARD, Benjamin

HÉBERT, Marie-Madeleine

Other parents-in-law (homonymous couples)


[196653] CHABAUD, Boniface

SABRAN (de), Guigonette

Parents replaced, one generation not needed


[196602] CHABAUD, Mathieu

.., ..

Parents-in-law deleted


[147733] CHANDONÉ, Étienne

PELLETIER, Marie Félicité

Other parents-in-law


[56705] CIPIOT, Dominique

LEBOEUF, Marie Élisabeth

Other parents


[150108] CORBEIL, Charles

ROLLIN, Marie Angélique

Other parents-in-law


[152181] DANIS, Michel

ROUSSEAU, Pauline

Other parents-in-law


[155184] DROLET, Joseph

MOISAN, Marie

Other parents-in-law


[20073] GAGNON, Jean

KAORATE dit PELLETIER, Cécile

Other parents-in-law


[159847] GAGNON, François-Xavier

BOUCHER, Marie Reine

Other parents-in-law


[161000] GAUTHIER, Étienne

BIRON, Marie

Other parents-in-law


[161057] GAUTHIER, Jacques

COUVRETTE dit VICTOR, Marguerite

Date of marriage


[196643] GRIMALDI, Gaspard

RUFFO ou RUFFA, Marguerite

Name of wife added


[164344] GUENET, Louis

MOREAU, Marie

Other parents-in-law


[167996] LACASSE, Charles

LECLERC, Marie Rose

Other parents-in-law


[170149] LAPORTE, Pierre

MIRON ou MIGNERON, Geneviève

Other parents-in-law


[172520] LEMERISE, Pierre

GAGNON, Angélique

Other parents and family name


[40646] LESUEUR, Guillaume

MARLE (de), Marguerite

Added : name of parents-in-law


[174871] LORION, Charles

QUESNEL, Agathe

Place of marriage


[177286] MÉNARD, Toussaint

GIARD, Marie Josèphe

Other parents-in-law


[178384] MOISAN, Ignace

BOURG, Isabelle

Other parents


[178392] MOISAN, Joseph

BRO, Marie-Louise

Other parents


[178383] MOISAN, Étienne

PETITCLAIR, Marie-Anne

Other parents


[178395] MOISAN, Joseph

MATTE, Cécile

Other parents


[178399] MOISAN, Louis

DROLET, Louise

Other parents


[179287] MORIN, Joseph

LESAGE dit L'ESPÉRANCE, Des-Anges

Other parents


[147654] ORION dit CHAMPAGNE, Jean Charles

.., Élisabeth

Family name and parents of the wife are unknown


[183658] PILON, Antoine

PARADIS, Marie Josèphe puis Marie

Date of marriage, first name of wife


[185260] PROULX, Hyacinthe

ROULEAU, Marguerite

Other parents-in-law


[185448] PRUNEAU, Étienne Pascal

CARON, Marie Françoise

Other parents-in-law (homonymous couples)


[79905] SALOIS, Ignace

JOYEL, Marguerite

      1) Thérèse, married Baie-du-Febvre 1798-02-19 Jacques LAHAIE dit JARDINIER

Her: Other parents (homonymous couples)


[55057] SCHERER ou CHERER, Joseph

CARRIER, Marguerite

Other parents-in-law


[142272] SUREAU dit SAINT-LOUIS, Louis

BEAUCHAMP, Marie Josèphe puis Marie

Other husband, date of marriage, etc.


[191742] THÉBERGE, Jean Félix

CHOUINARD, Marie Geneviève

Other parents-in-law


[43387] TRAHAN, Alexandre

PELLERIN, Marie

      1) Jean, born about 1690 (census 1693), married (Acadia) before 1720 Marie GIROUARD

Burial deleted


[4082] TRUDEL, Pierre

LEFRANÇOIS, Françoise

      5) Marie, born 1689-08-20, baptized 1689-08-21 L'Ange-Gardien (PRDH-RAB), buried 1744-04-11 Château-Richer (PRDH-RAB), married L'Ange-Gardien 1711-08-11 Jean Baptiste GUYON ou DION

Other date of death


[193490] TURGEON, Joseph

MORIN, Marie-Brigitte

Date of marriage, name of wife


[82831] VANIER, Jean Baptiste

LACOMBE, Catherine

Date of marriage


[194248] VERNEUIL de LORIMIER, François Marie

BOULET dit MARTIN, Marie Josèphe

Other parents-in-law


[166531] YSOIR dit PROVENÇAL, Étienne

THERRIEN, Josèphe

Other parents-in-law


Genealogy of the French in North America
© Copyright 2015 Denis Beauregard