[10893] BÉNARD dit CARIGNAN, Joseph (Joseph BÉNARD de CARIGNAN & Marguerite FAYE [4963]), aide-major des compagnies de milice/assistant major of the companies of militia, né/born 1698-11-19, baptisé/baptized 1698-11-19 Boucherville, décédé/dead entre 1758-09-26 et 1763-02-06/between 1758-09-26 and 1763-02-06

* mariés/married 1722-07-27 Boucherville, contrat de mariage/marriage contract 1722-07-26 (greffe/(depositary Marien Tailhandier dit La Beaume)

FAVREAU dit DESLAURIERS et CARBONNEAU, Marie ou Marguerite (Mathurin FAVREAU & Marie Madeleine ÉMERY [6609]), inhumée/buried 1736-01-04 Boucherville

      1) Joseph, né/born 1723-05-25, baptisé/baptized 1723-05-26 Boucherville

      2) Jean Louis BÉNARD dit CARIGNAN et FAVREAU, né/born 1724-09-02, baptisé/baptized 1724-09-02 Boucherville, marié/married Boucherville 1749-02-10 Marie Josèphe CHAPERON (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      3) François BÉNARD, né/born 1726-03-16, baptisé/baptized 1726-03-17 Boucherville, décédé/dead 1798-03-05, inhumé/buried 1798-03-07 Boucherville, marié/married Boucherville 1753-01-22 Madeleine HUET dit DULUDE (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      4) Marie Josèphe, née/born 1728-03-21, baptisée/baptized 1728-03-22 Boucherville, inhumée/buried 1728-07-20 Boucherville

      5) Marie Josèphe BÉNARD, née/born 1729-03-24, baptisée/baptized 1729-03-25 Boucherville, décédée/dead 1787-10-26, inhumée/buried 1787-10-27 Boucherville, mariée/married Boucherville 1747-02-13 Pierre HUET dit DULUDE

      6) Pierre, baptisé/baptized 1730-12-26 Boucherville, inhumé/buried 1735-12-11 Boucherville

      7) Augustin, né/born 1732-10-12, baptisé/baptized 1732-10-12 Boucherville, marié/married La Prairie 1755-02-10 Véronique BISAILLON

      8) André BÉNARD, né/born 1734-11-28, baptisé/baptized 1734-11-28 Boucherville, marié/married Boucherville 1760-10-20 Marie LOISEAU, marié/married Varennes 1763-02-14 Marie Judith CHOQUET

      9) Anonyme, inhumée/buried 1736-01-02 Boucherville

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB; Parchemin