[15486] SAVARD, Joseph (Jean & Marguerite TREMBLAY [5954])

* mariés/married 1711-07-27 Sainte-Anne-de-Beaupré, contrat de mariage/marriage contract 1711-07-26 (greffe/(depositary Étienne Jacob (père))

MOREL, Marie Josèphe (Guillaume & Catherine PELLETIER [2014]), née/born 1686-11-26, baptisée/baptized 1686-11-26 Sainte-Anne-de-Beaupré, inhumée/buried 1727-03-12 Baie Saint-Paul

      1) Scholastique, inhumée/buried 1755-11 L'Isle-aux-Coudres, mariée/married L'Isle-aux-Coudres 1744-11-16 Charles DEMEULE

      2) Brigitte, née/born vers 1719 (sép. 1798)/about 1719 (burial 1798), décédée/dead 1798-03-12, inhumée/buried 1798-03-13 L'Isle-aux-Coudres, mariée/married L'Isle-aux-Coudres 1746-11-21 Barthélemy THERRIEN

      3) Charlotte, née/born vers 1720 (sép. 1770)/about 1720 (burial 1770), inhumée/buried 1770-05-24 L'Isle-aux-Coudres, mariée/married Petite-Rivière-Saint-François 1739-11-18 Jean Marc BOUILLANNE

      4) Pierre, marié/married Baie Saint-Paul 1731-11-21 Marie Josèphe BOUCHARD (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      5) Dorothée, mariée/married Petite-Rivière-Saint-François 1739-11-17 Joseph BOUCHARD

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB; Parchemin

[15489] SAVARD, Joseph (Jean & Marguerite TREMBLAY [5954], selon/according to DGFQ 1038)

* mariés/married 1727-10-16 Saint-François, Î.O., contrat de mariage/marriage contract 1727-10-12 (greffe/(depositary Jacques Nicolas Pinguet de Vaucour)

ALLAIRE, Catherine (Charles ALLAIRE ou DALLAIRE & Marie BIDET DE ROUSSEL [6042]), née/born 1698-02-15, baptisée/baptized 1698-02-16 Saint-Jean, Î.O., décédée/dead 1759-01-11, inhumée/buried 1759-01-12 L'Isle-aux-Coudres

      1) Jean Baptiste, marié/married Petite-Rivière-Saint-François 1756-10-23 Madeleine LAVOIE, marié/married Baie Saint-Paul 1761-04-05 Félicité TREMBLAY, marié/married L'Isle-aux-Coudres 1770-07-16 Marie (m) ou Marie Charlotte (cm) AUGUIBERT (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      2) Charles, marié/married Saint-François, Î.O. 1751-08-23 Marie Madeleine GAULIN, marié/married L'Isle-aux-Coudres 1767-08-24 Marie PARÉ (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      3) Marie Catherine, née/born vers 1730 (sép. 1792)/about 1730 (burial 1792), décédée/dead 1792-10-10, inhumée/buried 1792-10-11 L'Isle-aux-Coudres, mariée/married L'Isle-aux-Coudres 1748-08-19 Antoine MARIER, mariée/married L'Isle-aux-Coudres 1764-09-24 André COUTURIER dit SANSCHAGRIN

      4) Geneviève, née/born vers 1736 (sép. 1781)/about 1736 (burial 1781), décédée/dead 1781-01-16, inhumée/buried 1781-01-19 L'Isle-aux-Coudres, mariée/married L'Isle-aux-Coudres 1754-08-19 Dominique HERVÉ

      5) Étienne, marié/married L'Isle-aux-Coudres 1756-04-26 Angélique ROUSSET

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB; Parchemin