[16706] ALLARD dit BARILLET, Pierre Jacques (Jacques Pierre ALLARD & Hélène PERRON [10569]), né/born 1715-04-04, baptisé/baptized 1715-04-05 Baie Saint-Paul, décédé/dead 1777-08-03, inhumé/buried 1777-08-04 Baie Saint-Paul

* mariés/married 1737-01-08 Petite-Rivière-Saint-François, contrat de mariage/marriage contract 1737-01-07 déposé/deposited 1737-01-11 (greffe/(depositary Nicolas Boisseau)

BOUCHARD, Marie Madeleine (Antoine & Marie Madeleine2 SIMARD dit LOMBRETTE [7991]), née/born 1714-11-14, baptisée/baptized 1714-11-16 Baie Saint-Paul, décédée/dead 1793-10-30, inhumée/buried 1793-11-01 Baie Saint-Paul

      1) Pierre, né/born 1737-09-24, baptisé/baptized 1737-09-24 Baie Saint-Paul

      2) Marie Madeleine ALLARD, née/born 1738-08-05, baptisée/baptized 1738-08-06 Baie Saint-Paul, mariée/married Baie Saint-Paul 1757-01-12 Louis Marie TREMBLAY

      3) Hélène, née/born 1740-10-02, baptisée/baptized 1740-10-03 Baie Saint-Paul

      4) Joseph François, né/born 1742-10-21, baptisé/baptized 1742-10-24 Baie Saint-Paul, décédé/dead 1788-01-11, inhumé/buried 1788-01-12 Baie Saint-Paul, marié/married Baie Saint-Paul 1772-10-26 Marie Thérèse CASTONGUAY dit GUAY (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      5) Clothilde Sylvie, née/born 1745-03-11, baptisée/baptized 1745-03-11 Baie Saint-Paul, inhumée/buried 1745-05-18 Baie Saint-Paul

      6) Marie Josèphe Clothilde Sylvie, née/born 1746-03-29, baptisée/baptized 1746-03-30 Baie Saint-Paul

      7) Geneviève ALLARD, née/born 1748-05-05, baptisée/baptized 1748-05-08 Baie Saint-Paul, mariée/married Baie Saint-Paul 1773-11-03 Jean Baptiste BANVILLE

      8) Félicité Rosalie, née/born 1750-07-12, baptisée/baptized 1750-07-12 Baie Saint-Paul

      9) Abraham, cultivateur/farmer, né/born 1753-10-15, baptisé/baptized 1753-10-15 Baie Saint-Paul, inhumé/buried 1822-11-25 Baie Saint-Paul, marié/married Baie Saint-Paul 1778-11-17 Félicité FORTIN (enfant participant à la triangulation/child participating to the triangulation)

      10) Constantin ALLARD, né/born 1756-05-18, baptisé/baptized 1756-05-19 Baie Saint-Paul, marié/married Baie Saint-Paul 1782-11-19 Marie Anne SIMARD

Bibliographie/Bibliography: PRDH-RAB; PRDH-Sép; Parchemin